diff --git a/playbooks/captica-automation-timescaledb.yml b/playbooks/captica-automation-timescaledb.yml
index bd9c59d..e96a99c 100644
--- a/playbooks/captica-automation-timescaledb.yml
+++ b/playbooks/captica-automation-timescaledb.yml
@@ -35,6 +35,15 @@
     - vim
     - fzf
 
+- hosts: "timescaledb" 
+  vars:    
+    hostname: timescaledb
+    lxc_ip: 192.168.150.130
+    tools_install_users:
+      - root     
+      - ansible    
+  tasks:
+    - import_tasks: "../roles/common/tasks/common.yml"
 
 - hosts: "timescaledb"
   vars:    
diff --git a/roles/common/tasks/common.yml b/roles/common/tasks/common.yml
new file mode 100644
index 0000000..57c058a
--- /dev/null
+++ b/roles/common/tasks/common.yml
@@ -0,0 +1,23 @@
+  - name: LANG in '.profile' für root analog Locale setzen
+    tags: always
+    lineinfile:
+      path: /root/.profile
+      regexp: '^export LANG=en_US.UTF-8'
+      line: 'export LANG=en_US.UTF-8'
+      state: present
+
+  - name: LANG in '.profile' für Benutzer alpha analog Locale setzen
+    tags: always
+    lineinfile:
+      path: /home/alpha/.profile
+      regexp: '^export LANG=en_US.UTF-8'
+      line: 'export LANG=en_US.UTF-8'
+      state: present
+
+  - name: LANG in '.profile' für Benutzer ansible analog Locale setzen
+    tags: always
+    lineinfile:
+      path: /home/ansible/.profile
+      regexp: '^export LANG=en_US.UTF-8'
+      line: 'export LANG=en_US.UTF-8'
+      state: present